Tal com ja es va anunciar al juny, un dels plats forts d’aquesta temporada del Mercat de les Flors serà: el cicle Panorama Taiwan, on podrem veure quatre espectacles creats per coreògrafs d’aquest país asiàtic. Aquesta mirada eclèctica sobre la creació del país insular neix després que Lin Ting-chun; la directora de programació del National Performing Arts Center – The National Theater & Concert Hall (NTCH) de Taipei;  es posés en contacte amb el Mercat per encetar un programa conjunt de residències i intercanvi d’artistes. El cicle es va iniciar la setmana  del 23 al 26 de novembre i, com estava previst, continua aquest febrer del 2024.

Així, el Mercat de les Flors continua el cicle «Panorama Taiwan» amb «Floating Flowers» de la veterana: Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan, i més endavant serà al torn de «Burnt [the eternal long now]»;  del duo Lee/Vakulya.

Floating Flowers s’inspira en una celebració religiosa tradicional taiwanesa que es realitza al Festival dels Fantasmes; una de les cerimònies budistes més belles i populars  del país. Allí, es llencen fanals flotants a l’aigua amb l’objecte de venerar les deïtats; allunyar la mala sort i portar la felicitat. La seva finalitat és, així mateix, transmetre desitjos i retre homenatge a les persones mortes.

Per a Po-Cheng Tsai era una tradició que el seu pare el portés a aquest festival; a escriureels seus desitjos i veure’ls navegar a la deriva pel riu. Quan el seu pare va morir, Tsai va perdre la fe en els rituals de la seva infància; però en adonar-se de com pot ser de efímera i fluctuant la vida, va crear Floating Flowers;  per honrar el seu pare i alliberar-se dels records que el persegueixen.

El resultat és una obra revitalitzant i plena d’optimisme en què els ballarins i les ballarines, embolicats en gases vaporoses; semblen surar amb gràcia sobre l’aigua. I la premsa en parla així:

“Bonics ballarins embolicats en mussolines vaporoses, imatges i llums que recorden
paisatges misteriosos: així és Floating Flowers, una coreografia taiwanesa feta de bellesa
absoluta”.
Agnès Izrine, La Terrasse

“Floating Flowers: l’explosió coreogràfica d’un jove taiwanès a Avinyó… Un espectacle
carregat d’una energia poc comú que ens arriba de la mà d’uns ballarins impressionants”.
Laurence Houot, Culturebox


LA COMPANYIA

Fundada el 2014 i dirigida pel coreògraf taiwanès Po-Cheng Tsai, B.DANCE és actualment una de les companyies de dansa contemporània emergents del panorama internacional. Des de la seva creació, B.DANCE ja ha actuat a Alemanya, República Txeca, Espanya, Israel, Dinamarca, Itàlia, Suïssa, Xina, Hong Kong, Regne Unit i França;  on va destacar al Festival d’Avinyó.
El 2016, la companyia va posar en marxa «B.OOM by B.DANCE», un projecte internacional de col·laboració escènica, convidant coreògrafs i ballarins independents famosos d’Europa a Taiwan per a actuacions i tallers. Aquest projecte forma part del desig de Po-Cheng Tsai de crear vincles duradors amb l’escena artística europea per enriquir-se mútuament. Dirigint el seu equip amb idees innovadores i perspectives diverses: vol obrir el camí a diàlegs més profunds entre les arts, l’educació i la societat. El 2022 i malgrat la pandèmia de Covid-19, Po-Cheng i la seva troupe: van aconseguir completar una gira de dos mesos per Europa. La popularitat de la companyia és tan gran que ha omplert teatres.


Po-Cheng Tsai, director artístic

El coreògraf taiwanès Po-Cheng Tsai es va llicenciar a la Universitat Nacional de les Arts de Taipei el 2009. Després dels seus estudis, va fundar B.DANCE i va desenvolupar un llenguatge coreogràfic i una estètica únics. Barrejant els moviments tradicionals asiàtics i les arts marcials amb la dansa contemporània, B.DANCE ofereix peces teatrals, físiques i commovedores, accessibles i inspiradores per a tots els públics. Po-Cheng Tsai ha rebut nombrosos premis coreogràfics en concursos internacionals. També ha creat espectacles per a diverses companyies de dansa de renom
internacional, com: Introdans, Tanz Luzerner Theatre, Gauthier Dance, Cloud Gate 2, Bern Tanzcompagnie i La Veronal.

El coreògraf taiwanès desenvolupa un llenguatge coreogràfic i una estètica únics; que combinen el moviment tradicional asiàtic i les arts marcials amb la dansa contemporània. Sobrepassa els límits per assolir una estètica que integra misticisme i fantasia oriental en peces teatrals, físiques i commovedores; accessibles i inspiradores per a tots els públics. Po-Cheng Tsai ha estat nomenat coreògraf de l’any 2018 per la revista alemanya Tanz.

El 2019, B.DANCE va rebre el premi Mervyn Stutter ‘Spirit of the Fringe’ al Festival Fringe d’Edimburg.

 

Fitxa artística
Coreografia Po-Cheng Tsai
Ballarins Chien-Chih Chang, Siang-Fu Zeng, Yu-Hung WA¡ang, Ho-Chien Chang, Hsing
Tseng, Li-an Lo, Chen-Ning Chang, Ming-Hsuan Liu, I-Ling Lin, Shu-HAn Yeh, Chieh-Wen
Liu, Ming-Fen Wu, Chien-Lu Liao
Decorats i llums Otto Chang
Composició musical Rockid Lee
Artistes plàstics Po-Chih Chang i Yon-Yun Deng
Assistent escenografia Pei-Chun Pan

Amb el suport TAIWAN TOP Performing Arts Group, Ministeri de Cultura de Taiwan i el Centre Cultural de Taiwan a París Producció de la gira Delta Danse
Espectacle creat el 2015

17 i 18 de febrer de 2024 / Sala MAC del Mercat de les Flors  / 19 h / 28 €

Author