Després de rebre el Premi Born de Residència Teatral 2020 amb l’espectacle El Nino, traduït per Joan Casas; i que es va presentar a la Sala Beckett i recentment a l’Escenari Brossa (2021). I després de l’èxit de Ànsia (CRAVE), de Sarah Kane; que es va presentar en dues temporades a la Sala Atrium de Barcelona (2019-2021); La Salamandra trepitja l’escenari de la Sala Versus Glòries com a cia. resident i estrena una obra de gènere fantàstic i de suspens: ‘L’habitació Tancada‘,
Aquesta nova producció compta amb l’equip de Ànsia (CRAVE), escrit i dirigit per Loredana Volpe, amb Marc Pujol; Patrícia Mendoza, Xavier Pàmies, Anna Casas, Chap Rodríguez Rosell i Ignasi Guasch; amb música original d’Alvar Llusá-Damiani i la participació especial de Dolors Martínez (actriu i periodista de Catalunya Ràdio).
Loredana s’inspira en tres contes de gènere fantàstic de William Jacobs (The Monkey’s Paw), Barry Perowne (Blind Spot); i d’un dels membres del Cercle de Lovecraft: Frank Belknap Long (The Hounds of Tindalos) per crear una nova dramatúrgia que reuneix els universos del tres relats. Entenent que ha estat un gènere pràcticament abandonat a la dimensió escènica contemporània; (el trobem més al cinema o a la literatura) i es pregunta: fins a quin punt podria dilatar-se la vacil·lació fantàstica i la tensió de l’espectador davant del que “no es mostra en escena”?
L’adaptació dels contes
The Monkey’s Paw (La pota de mico) és potser el més conegut dels contes. Apareix en un especial de Halloween de Los Simpson, un episodi de l’anime japonés XXXHolic, de l’estudi Clamp, i va inspirar el Cementiri d’animals de Stephen King. També es va adaptar a la televisió a The Alfred Hitchcock Hour, el 1965. I el seu autor ho va portar al teatre amb dramatúrgia de Duffield, el 1907.
Prenent com a columna vertebral l’argument de Blind Spot (Punt mort), .-que tracta sobre un dramaturg que busca revelar el misteri de l’habitació tancada.-, la Cia. La Salamandra ha creat un espectacle que reuneix les tres històries, amb nous personatges . I sempre amb la idea de partir de textos literaris per anar més enllà en l’escenificació. L’objectiu és trobar un llenguatge que permeti portar a l’escena l’efecte d’hésitation, de la qual parla Todorov, o: “suspensió del dubte” propi de les ficcions de gènere fantàstic.
SINOPSI
Tres històries es desencadenen en un sol espai: una habitació tancada per dins sense finestres on es comet un crim abominable. Com ha pogut fugir l’assassí? Un dramaturg troba la solució a l’enigma, l’única possible, però, l’ha oblidada completament.
Una relíquia té el poder de concedir tres desitjos. Però què passaria si aquests desitjos s’acomplissin i les conseqüències fossin tan devastadores que desitjaries no haver-los demanat mai? I què faries si tinguessis l’oportunitat de tornar enrere i viatjar en el temps; però durant el procés obrissis les portes a allò que habitava abans de l’existència del mateix temps i l’espai?
Cia. La Salamandra – Companyia resident 2021-22
El nostre lema: “tornar als clàssics”. Companyia teatral des de 2011, fundada a Caracas i resident a Barcelona des de 2015. Dirigida per Loredana Volpe. Recordant les mortals salamandres de Ray Bradbury, a Fahrenheit 451; que s’aproximaven quan la crema de llibres era imminent, rescatem la figura d’aquest amfibi com a símbol de redempció. I de purificació de la literatura en el teatre.
Premi Born de Residència Teatral 2020 amb l’espectacle El Nino, traduït per Joan Casas; i que vam presentar a la Sala Beckett i recentment a l’Escenari Brossa (2021). Entre els nostres espectacles destaquen: Ànsia (CRAVE), de Sarah Kane, que vam presentar en dues temporades a la Sala Atrium de Barcelona (2.019-2.020, 2.021 en gira i seleccionada al Festival Mostra’T 2.020). L’ós polar (Relat del meu diagnòstic), d’Efrem Garcia-Salinas (Beca d’Investigació i Innovació de les Arts Escèniques de l’Ajuntament de Barcelona 2.019); No Exit, versió de Huis clos, de Sartre, al Teatre Akadèmia, de Barcelona (2.017), a la Sala Rajatabla i a la Sala Cabrujas, de Caracas (2.014); Nido, de Marc Garcia Coté, al Nuevo Teatro Fronterizo de Madrid (2.018); Ubú Presidente, adaptació del Cicle Ubú, al Teatre Santa Fe (2.013-2.014); i Ubú rey, versió de la peça d’Alfred Jarry, a la Sala Gran del Celarg, de Caracas (2.013).
‘L’habitació Tancada’,
Del 10.11.21 al 05.12.21
Dimecres a Dissabte a les 20.30h i Diumenge a les 18h
