Lluïsa Cunillé s’estrena a la Comédie-Française de París, la temporada 2019-2020. La seva obra Massacre, amb traducció de Laurent Gallardo, es podrà veure a la Comédie-Française del 23 de febrer al 8 de març de 2020 sota la direcció de Tommy Milliot. Lluïsa Cunillé s’estrena a París després d’una llarga trajectòria en els teatres de Catalunya i de l’Estat espanyol, i es ratifica com una de les veus en actiu de major trajectòria que té actualment la dramatúrgia catalana contemporània.
Cunillé també entrarà al catàleg de l’editorial teatral Les solitaires intempestifs, una de les més prestigioses de França, on estan publicats autors com Romeo Castellucci, Howard Baker, Claude Régy, Angélica Liddell, Rambert Pascal, Antonio Tarantino, Dimitris Dimitriadis, François Ozon, Mark Ravenhill o Rodrigo Garcia. Aquesta tardor es publicarà la traducció de Massacre i per ara també està prevista la publicació de la versió francesa d’Islàndia.
La solidesa del seu insubornable compromís envers l’escriptura ha estructurat una obra que ja aplega una cinquantena de títols estrenats. Per aquest motiu, el Teatre Nacional va dedicar l’epicentre de la temporada 2017-2018 a aquesta prolífica i fascinant autora, per tal de donar a conèixer especialment la seva producció durant l’última dècada, en la qual la minuciositat lingüística que havia caracteritzat la mirada ètica de les seves primeres peces s’ha vist enriquida amb un treball de gran lucidesa ideològica sobre la construcció dels personatges i les trames teatrals.
En el marc de l’epicentre patrimonial de la temporada 2017-2018, es va estrenar a la Sala Petita del TNC Islàndia, una de les obres majors de la dramaturga, amb direcció de Xavier Albertí. En temporades anteriors també s’han estrenat al TNC altres obres de Cunillé com El carrer Franklin, la temporada 2014-2015, i Apocalipsi, la temporada 1998-1999. Amb autories compartides, Cunillé ha treballat en obres com Après moi, le déluge, la temporada 2017-2018; Taxi… Al TNC!, la temporada 2013-2014 i Fronteres, la temporada 2013-2014, i també ha fet diferents adaptacions de textos teatrals:Ricard III, la temporada 2016-2017 i El professor Bernhardi, la temporada 2015-2016.
Llibres de Lluïsa Cunillé publicats al TNC
Amb la col·laboració d’Arola Editors, el TNC ha publicat recentment dins de la col·lecció Teatre reunit Lluïsa Cunillé 2007-2017. Es tracta d’un volum dedicat a l’autora, el qual aplega quinze de les seves obres més importants escrites entre el 2007 i el 2017. Paral·lelament, al mateix temps de ser estrenats al TNC, també es van publicar: Islàndia, El carrer Franklin i Fronteres. |